Interacting with Proskomma using the Chaliki Electron App

Chaliki is an electron app built around Proskomma. It comes preloaded with several complete translations and provides a desktop UI.

git clone git@github.com:Proskomma/chaliki.git
cd chaliki/data
# unzip translations.zip into the data/ directory (ie 10 files directly under data/)
yarn install
yarn start

The menu, top left, should be fairly self-explanatory. Each page demonstrates the use of a different query to meet a different use case. You can see the query, and then modify it yourself, by clicking the Inspect Query button at the top of each page.